Sunday, September 16, 2012

CONSEJOS SOBRE SEGUROS, Legal and Insurance Tips

Tres consejos legales claves sobre los seguros.
Los proveedores de cuidado infantil no pueden eliminar todos los riesgos que se asocian con el cuidado de los niños.
He aquí tres consejos que usted puede tomar para reducir los riesgos de la gestión de su negocio.
Uno: Tome medidas de sentido común para gestionar el riesgo.
  • Cumpla con todas las reglas estatales sobre las licencias. Si cumple con las reglas estatales, en particular las relativas a las cuestiones de salud y seguridad, es probable que si hay un accidente su responsabilidad sea menor
  • Vigile y monitoree cuidadosamente sus empleados. Ya que usted puede ser responsable por las acciones de sus empleados, asegúrese de que son capaces de proteger la salud y la seguridad de los niños que cuidan

  • Cumpla con sus responsabilidades como un informador por ley de abuso y negligencia de la que los niños que usted cuida sean objeto. Usted necesita comprender bien sus responsabilidades como informador legal calificado y ser un recurso para los padres sobre el abuso infantil y la negligencia.


Dos: Establezca normas claras para proteger a los niños


  • Proteja a los niños de los padres que los vienen a dejar o recoger bajo la influencia del alcohol o las drogas, o que descuidan las normas de seguridad adecuadas en los automóviles. Adopte una política firme e insista a los padres a que usen otras opciones de transporte en estas situaciones. Si los padres insisten en transportar ellos mismos los niños y los ponen en peligro, no dude en llamar a la policía.

  • No se puede discriminar a las familias por motivos de raza, color, sexo, religión, discapacidad u origen nacional. Discapacidad incluye discapacidades físicas, problemas de aprendizaje, el VIH y el SIDA. Usted es responsable de cumplir con la Ley  Estadounidenses de Discapacidades.

  • Siga los procedimientos adecuados para dormir a los niños, colocándolos sobre sus espaldas, para evitar que los pequeños sufran el síndrome de muerte súbita.

Tres: Contrate seguros adecuados para protegerse contra los principales riesgos.


  • Seguro de la propiedad: muchas pólizas de seguros excluyen cobertura o la limitan severamente cuando tratan con un proveedor de cuidado infantil. Obtenga una declaración por escrito de su agente de seguros de que su casa y su contenido están totalmente cubiertos para uso empresarial.

  • El seguro del vehículo: Si usted utiliza su vehículo sobre una base regular para su negocio, puede necesitar contratar un seguro de auto comercial. Discuta el uso de su automóvil con su agente para asegurarse que esté bien cubierto.

  • Seguro de responsabilidad de empresas: Contrate una póliza de seguro de responsabilidad empresarial que le cubra en caso de demandas y reclamos contra su negocio. Pague todo lo que pueda permitirse el lujo: lo ideal de la cobertura debe ser de $ 1 millón por ocasión y en conjunto, un total de $ 2-3 millones.

Three Key Legal and Insurance Tips
Family child care providers can never eliminate the many risks associated with caring for children.
Here are three tips you can take to reduce the risks of running their business.
One: Take common sense steps to manage your risk
* Comply with all state licensing regulations. If you are in compliance with state regulations, particularly those dealing with health and safety issues, you are likely to be less liable if there is an accident.
* Carefully screen, train, and monitor employees. Because you could be held liable for actions of your employees, be sure they are able to protect the health and safety of the children in care.
* Fulfill your responsibilities as a mandated reporter of child abuse and neglect. You need to understand your responsibilities as a mandated reporter and be a resource to parents about child abuse and neglect
Two: Establish clear policies to keep children safe
* Protect children from parents who pick up or drop off their children under the influence of alcohol or drugs, or fail to provide adequate car restraints. Adopt a policy that urges parents to use other transportation options in these situations. If parents insist on transporting children when the child is in danger, don't hesitate to call the police. See my article on this and a sample transportation policy.
* You cannot discriminate against families because of race, color, sex, religion, disability, or national origin. Disability includes physical handicaps, learning disabilities, HIV, and AIDS. You are responsible for complying with the Americans with Disabilities Act.
* Follow the proper sleeping procedures with infants by putting them on their backs to prevent SIDS.
Three: Obtain adequate insurance to protect against major risks
* Homeowner's insurance: Many homeowners' insurance policies exclude coverage or severely limit the coverage for a family child care provider. Obtain a written statement from your insurance agent that your home and contents are fully covered for business use. See more.
* Car insurance: If you use your car on a regular basis for your business may need to purchase commercial car insurance. Discuss your use of your car with your agent to ensure that you are properly covered. See more.
* Business liability insurance: Purchase a business liability insurance policy that covers you against lawsuits and claims against your business. Purchase as much as you can afford: ideally coverage should be $1 million per occurrence and $2-3 million aggregate. See more.
A modified version of this article was first produced by Think Small. For additional family child care business publications, contact Think Small's publishing division, Redleaf Press, at 800-423-8309 or visit www.redleafpress.org. By Tom Copelland