El
costo de los mordiscos de perros
Por Tom Copeland. Publicado con su permiso.
Traducido por Fernando Olmedo, focalerta@yahoo.es
¿Quién paga
cuando un perro muerde a un niño a su cargo en su hogar de cuidado infantil?
Por Tom Copeland. Publicado con su permiso.
Traducido por Fernando Olmedo, focalerta@yahoo.es
¿Quién paga
cuando un perro muerde a un niño a su cargo en su hogar de cuidado infantil? Su póliza de seguro de propietario no va a pagar, ya que excluye la cobertura de los accidentes derivados de su negocio.
Su póliza de seguro de responsabilidad empresarial por lo general excluye la cobertura de los mordiscos de perro. Usted podrá obtener esta cobertura por una tarifa adicional o solo para razas específicas de perros.
Por lo tanto, si el incidente pasa en su casa, usted se hará responsable. Algunos estados tienen leyes que hacen que los dueños de los perros sean automáticamente responsables por cualquier daño causado por su mascota, incluso sin provocación. Otros estados harán responsable al dueño del perro si la lesión se produjo porque el dueño era excesivamente descuidado en el control del animal. En algunos estados el dueño del perro sólo será responsable después de la segunda mordida ("perro vicioso").
¿Qué puede costarle un mordisco de perro?
El costo promedio de un mordisco de perro pagado por las pólizas de seguros de propiedad en el año 2011 era $ 29.396 (un 12,3% más que el 2010). El coste medio de los siniestros por mordisco de perro se ha incrementado en más del 53% entre 2003 y 2011, según el Insurance Information Institute.
Si un padre le demanda después que un perro muerde a su hijo, usted puede llegar a pagar miles de dólares en honorarios legales y gastos médicos. Su póliza de seguro de propietario no le ayudará a usted y su seguro de negocios de responsabilidad tampoco lo hará, a menos que esté específicamente incluido en su cobertura.
Por lo tanto, es vital que usted mantenga todos los perros lejos de su guardería. He hablado con proveedores que me dicen que sus perros se juntan con los niños de su guardería y nunca harían daño a ninguno. Tal vez. Pero, si usted hace esto, está corriendo un gran riesgo financiero. Si sucede, aunque solo sea una vez, el costo de un mordisco de perro solo puede ser enorme.
www.tomcopelandblog.com
The Cost of Dog Bites
By Tom Copeland. Published with permission
Who
pays when a dog bites a child in your family child care home?
Your homeowners insurance policy will not pay because it excludes coverage
for accidents arising out of your business.
Your business liability insurance policy typically excludes coverage for dog
bites. You may be able to get dog bite coverage for an additional fee or for
specific breeds of dogs.
Therefore, since the incident happened in your home, you will probably be
held responsible. Some states have laws that make dog owners automatically
liable for any injury caused by a dog, even without provocation. Other states
will hold the dog owner liable if the injury occurred because the owner was
unreasonably careless in controlling the dog. In a few states the dog owner will
only be held liable after the second bite ("vicious dog").
What can a dog bite cost you?
The average cost of a dog bite paid out by homeowners insurance
policies in 2011 was $29,396 (up 12.3% from 2010). The average cost of
dog bite claims has increased by over 53% between 2003 and 2011, according to
the Insurance Information
Institute.
If a parent sues you after a dog bites her child, you can expect to pay
thousands of dollars in legal fees and medical expenses. Your homeowners
insurance policy won't help you and your business liability insurance may not,
unless you have it specifically included in your coverage.
Therefore, it's vital that you keep all dogs away from day care children. I
have spoken with providers who tell me that their dog mingles with day care
children and would never hurt a child. Maybe. But, if you do this you are taking
on a big financial risk. If it happens once, the cost of a single dog bite can
be huge.
Thanks to Liz Downs of New England Insurance
Services.
Image
credit: elitelawyerproject.com
