Departamento de Servicios para Niños y Familias de Illinois
Pat Quinn
Gobernador
Richard H. Calica
Director
AVISO PARA PROVEEDORES DE CUIDADO DIURNO EN HOGARES DE
GUARDERÍA Y EN HOGARES DE GUARDERÍA DE GRUPO
Enmiendas adoptadas a reglas de licenciamiento de cuidado diurno
De: Richard H. Calica, Director
Fecha: Agosto, 2012
El siguiente es un resumen de las enmiendas adoptadas para las Reglas 406, Normas de Licencia para
Hogares de Guardería y Reglas 408, Normas de Licencia para Hogares de Guardería de grupo:
NUEVOS ESTÁNDARES PARA CUNAS
Muchos niños han fallecido debido a cunas que no son seguras. Las cunas fabricadas antes
del 28 de junio de 2011 eran tan peligrosas que el Gobierno Federal las declaró obsoletas e
incompatibles con las normas. El Gobierno Federal ha emitido nuevas normas de
manufactura de cunas que exigen estándares de seguridad estrictos aplicables a todas las
cunas fabricadas y vendidas después del 28 de junio de 2011.
Las cunas fabricadas antes del 28 de junio de 2011 no deben ser reparadas,
revendidas o donadas. La inmovilización del lado abatible de su cuna o el intentar
reparar una cuna para hacerla segura no hacen que la cuna sea compatible con la
norma federal.
La Regla 406 y Regla 408 exigen ahora que para el 28 de diciembre de 2012, todos los
establecimientos de cuidado diurno que usen cunas tengan cunas nuevas que cumplan
o superen las normas de seguridad federales en 16 CFR 1219, Normas de seguridad para
cunas de tamaño grande para bebés o 16 CFR 1220, Normas de seguridad para cunas que
no sean de tamaño grande para bebés. Estas cunas deben portar un certificado del
fabricante que indique que la cuna cumple con la nueva norma federal. El certificado del
fabricante debe estar disponible para inspección por un representante de licenciamiento.
Sin embargo, si no se logra obtener un certificado del fabricante, servirá para cumplir con
el requisito un comprobante de que la cuna fue fabricada el 28 de junio de 2011 o en fecha
posterior.
(Normas adicionales al dorso)
La Comisión de Seguridad de Productos de Consumo indica que su cuna no debe venderse,
donarse o regalarse. Requiere que usted se deshaga de cunas que no cumplan con la norma de
una manera que evite que la cuna sea reensamblada y vendida.
Para figurar en la lista de correo electrónico gratuita de comunicados de prensa e información
sobre la seguridad de productos de la Comisión de Seguridad de Productos de Consumo de
EE.UU. (CPSC, por su sigla en inglés), visite https://www.cpsc.gov/cpsclist.aspx. Los
proveedores sin acceso a Internet pueden suscribirse para recibir una copia en papel de la lista de
productos no seguros escribiendo a: US CPS 4330 East West Highway, Bethesda, MD 20814.
Los suscriptores recibirán avisos de productos no seguros y retiros del mercado directamente a
través del correo de EE.UU.
