Offender Watch. Lake County sheriff's office.
Traducido por Fernando olmedo, focalerta@yahoo.es
¡Bienvenido! DE UN CLIC EN LA MAGEN PARA VER SI HAY DELINCUENTES SEXUALES EN SU AREA, O PARA ANOTARSE Y QUE LE MANDEMOS UN E-MAIL SI ALGUNO SE MUDA CERCA DE SU CASA O CUIDADO INFANTIL.
Nuestra oficina se complace en ofrecer Offender Watch ® para los ciudadanos del Condado de Lake. Offender Watch ® es líder nacional en la gestión de los registros de delincuentes sexuales y una herramienta de información a la comunidad con cientos de agencias líderes en decenas de estados que la utilizan. En su aplicación de la ley, el Condado de Lake utiliza Offender Watch ® para gestionar y controlar el paradero, la conducta y el estado de cumplimiento de los delincuentes sexuales registrados en el Condado de Lake. Offender Watch ® proporciona la información más precisa y oportuna disponible y ahora esta información está disponible para usted.
Offender Watch ® se actualiza instantáneamente todo el día, así como las direcciones de delincuentes sexuales y otros datos de interés.
Usted puede entrar desde cualquier dirección en el condado y ver la información en tiempo real sobre los delincuentes sexuales públicos dentro del radio específico de la dirección que usted introduzca.
Usted puede entrar desde cualquier dirección en el condado y ver la información en tiempo real sobre los delincuentes sexuales públicos dentro del radio específico de la dirección que usted introduzca.
Los delincuentes sexuales se mueven con frecuencia, así que en vez de tener que comprobar los mapas sobre una base semanal, la mejor manera de mantenerse informado es aprovechar nuestro sistema de alertas de correo electrónico gratuito. Usted puede registrar de forma confidencial todas las direcciones en el condado que desee, y nosotros controlaremos continuamente las direcciones y le enviaremos un mensaje de alerta si un nuevo delincuente sexual se instala en una dirección dentro de una milla de cualquier dirección de su registro. No hay ningún costo por este servicio y no hay límite a la cantidad de direcciones que puede registrar - la dirección de correo electrónico y direcciones físicas son confidenciales. Dígaselo a sus amigos y vecinos, y asegúrese de registrar su casa, escuela, trabajo, gimnasio, guardería, parque, cancha de fútbol, casas de los padres de los niños de la guardería… toda dirección de interés para usted.
La oficina del Sheriff del Condado de Lake, Ilinois, mantiene este portal Offenders Watch ® como un servicio a la comunidad. No deje de visitar la página de consejos de seguridad y revisar la información que hemos previsto en los volantes de la Comunidad o de los otros enlaces. Usted puede imprimir volantes para distribuirlos en su club, escuela, biblioteca o grupo.
Si usted tiene alguna pregunta acerca de Offenders Watch ® o tiene alguna información sobre el estado de cumplimiento de cualquier delincuente en el condado de Lake, o tiene alguna pregunta sobre nuestro programa de sensibilización de la comunidad, por favor póngase en contacto al correo de la oficina con nuestra administrador Jeff Burkin: Jburkin@lakecountyil.gov .
Offender Watch. Lake County sheriff's office.
Welcome.
CLICK ON THE IMAGE TO SEE IF THERE ARE SEX OFFENDERS IN YOUR AREA, OR TO REGISTER AND WE WILL SEND AN E-MAIL IF ANY MOVES NEAR YOUR HOUSE OR CHILD CARE.
CLICK ON THE IMAGE TO SEE IF THERE ARE SEX OFFENDERS IN YOUR AREA, OR TO REGISTER AND WE WILL SEND AN E-MAIL IF ANY MOVES NEAR YOUR HOUSE OR CHILD CARE.
Our office is pleased to provide Offender Watch® for the citizens of Lake County . Offender Watch® is the nation’s leading registered sex offender management and community notification tool with hundreds of leading agencies in dozens of states utilizing it. Lake County ’s law enforcement utilizes Offender Watch® to manage and monitor the whereabouts, conduct and compliance status of the registered offenders in Lake County . Offender Watch®provides the most accurate and timely information available and now this information is available to you.
Offender Watch® is updated instantaneously throughout the day as offender addresses and other offender information is updated in our office.
You may enter any address in the county and see real-time information on the publishable offenders within the specified radius of the address you enter.
Offenders move frequently, so instead of having to check the maps on a weekly basis, the best way to stay informed is to take advantage of our free email alert system. You may confidentially register as many addresses in the county as you wish, and we will continuously monitor the addresses and send you an email alert if a new offender registers an address within one mile of any address your register. There is no cost for this service and no limit to the number of addresses you can register - the email address and physical addresses are all confidential. Tell your friends and neighbours and be sure to register your home, school, work, gym, day care, park, soccer field, parents or children’s homes- any address of interested to you.
Lake County Sheriff’s office maintains this Offender Watch® portal as a community service. Be sure to visit the Safety Tips page and review the information we have provided under the Community Awareness Fliers or the other links. You may print fliers for you use to distribute to your club, school, library or group.
If you have any questions about Offender Watch® or have any information about the compliance status of any offender in Lake County or have any questions about our community awareness program, please contact our office email administrator Jeff Burkin at Jburkin@lakecountyil.gov Thank you.
